Prevod od "všechno co můžeme" do Srpski

Prevodi:

sve što možemo

Kako koristiti "všechno co můžeme" u rečenicama:

Všechno, co můžeme dělat, je čekat.
Sve što možemo uraditi je èekati.
Jako doktoři děláme všechno, co můžeme.
No sad je to za nama. Dali smo sve od sebe kao lijeènici.
Dámy, posbírejte všechno, co můžeme prodat.
Devojke, skupite sve što ima neku vrednost.
Všechno, co můžeme dělat, je doufat.
Preostaje nam samo da se nadamo.
Děláme všechno, co můžeme, aby se počet, nahlášených znásilnění snížil.
Vidi, radimo šta je u našoj moæi da smanjimo broj prijavljenih silovanja.
To je všechno, co můžeme udělat.
To je sve što možemo uraditi
Takže všechno, co můžeme udělat, je doufat, že nebude mrznout.
Зато се једино можемо надати да неће бити мраза.
Takže dokud Collier kšeftuje s Dratittem... všechno co můžeme dělat je hádat.
Sve dokle Collier ne pène suraðivati s Dravittom... možemo samo nagaðati.
Je to všechno, co můžeme postrádat.
Ovo je sve što možemo da odvojimo.
Všechno co můžeme udělat je ujistit se, že sem už nikdo jiný znovu nepřijde.
Jedino šta možemo napraviti, je da se pobrinemo da nitko više ne doðe ovamo.
Když je cizí diplomat podezřelý ze špionáže, všechno co můžeme udělat je požádat ho aby opustil zem.
Kada se strani diplomata optuži za špijunažu, sve što možemo da uradimo je da ga zamolimo da napusti državu.
A my uděláme všechno, co můžeme, abychom je ujistili, že se to nestalo, ale mezitím to není něco, na co bys měl být pyšný.
Uradiæemo sve što možemo da se to ne desi, ali u meðuvremenu, ovo je nešto o èemu se ne treba biti previše nadati.
Uděláme všechno, co můžeme, aby se to nestalo.
Uèiniæemo sve u našoj moæui da to spreèimo.
My teď děláme všechno, co můžeme, aby se tisk nic nedozvěděl, ale dřív, nebo později se to dostane ven.
Štampa još nije obaveštena, ali saznaæe pre ili kasnije.
Potřebujeme všechno, co můžeme na chod generátoru.
Sve što imamo, nam je potrebno za generator.
Děláme všechno, co můžeme, abychom našli muže, co zabil Oskara.
Radimo sve što možemo kako bi našli èovjeka koji je ubio Oscara.
Víte, děláme všechno, co můžeme... s občanskou katastrofou - jako New Orleans.
Simbolièni gest. Nosimo se sa katastrofom, kao Nju Orleans.
Snad ti nevadí, že bereme všechno, co můžeme.
Nadam se da se ne ljutiš, grabimo što stignemo.
Stevie, děláme všechno, co můžeme, ale už nám toho moc nezbývá.
Èinimo sve što možemo, Stevie, ali nije nam ostalo još mnogo toga.
Mono, to je všechno, co můžeme udělat.
Mona, to je sve što imamo.
Chci na to zkusit všechno, co můžeme, ale také chci, bez ohledu na to, jak dlouhá doba to bude... pohodlí pro vás oba.
Želim da bacim sve što možemo na ovo, ali isto tako želim da ovo vremena što imate bude... podnošljivo za oboje.
Můžeme dát její fotku do databáze a prohlásit za nezvěstnou, ale to je tak všechno, co můžeme udělat.
Možemo da joj stavimo sliku u bazu podataka i prijavimo meðu nestale, ali plašim se da osim toga ne možemo mnogo toga da uradimo.
My ale nemáme záložní plán, tati, a musíme dělat všechno, co můžeme, abychom zachránili Gretu.
Nemamo razervni plan, tata, i moramo da radimo sve što možemo da spasimo Gretu.
Přísahám, že děláme všechno, co můžeme, abychom vašeho otce našli, ale vy se musíte evakuovat.
Slušajte. Obeæajem ti radimo sve kako bi pronašli vašeg oca, ali sada moraš napustiti podruèje.
Teď uděláme všechno, co můžeme, abychom se ujistili, že dostanete nejlepšího právníka, abyste mohl postat pomoc, kterou potřebujete.
Uradiæemo sve što možemo da se postaramo da dobiješ najboljeg advokata da bi dobio pomoæ koja ti je potrebna.
Děláme všechno, co můžeme, abychom ji přivedli domů.
Radimo sve što možemo da je vratimo.
Budeme potřebovat všechno, co můžeme z těch slepic a jaků dostat.
Trebaæe nam sve što možemo da dobijemo od piliæa i jakova.
A my děláme všechno, co můžeme, abychom je dostali ven.
A mi radimo sve što možemo da ih izvuèemo.
To je všechno, co můžeme dělat.
To je sve što sada možemo uèiniti.
Děláme všechno, co můžeme, abychom mu překazili plán.
Uradili smo sve da spreèimo njegov plan.
Všechno, co můžeme udělat, je to potlačit.
Sve što možemo je da suzdržimo ovo.
A my pro ně děláme všechno, co můžeme.
SVE ŠTO RADIMO JE ZBOG NJIH.
Všechno, co můžeme použít, vezmeme s sebou.
Poneæemo sve što možemo da iskoristimo.
Ale je to všechno, co můžeme akceptovat, protože jsme dospělí.
Ali prihvatiæemo to jer smo veliki.
Je tu jeho dcera a chce, abychom udělali všechno, co můžeme." Je tu jeho dcera a chce, abychom udělali všechno, co můžeme."
Njegova ćerka je ovde i želi da uradimo sve što je u našoj moći".
Byla jsem vychována k tomu, že prosazení ženských práv znamená dělat všechno co můžeme, abychom dostali ženy na vrchol.
Pa, ja sam odgajana da verujem da predvođenje u ženskim pravima znači da radimo sve što možemo da dovedemo žene do vrha.
1.4338219165802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?